Attachment: 1.Bond-2020-0318-901474
From: Yan Jun
Sent: Saturday, March 21, 2020 5:44 PM
To: QSM_STATE (STATECOURTS) (STATECOURTS_QSM@StateCourts.gov.sg)
Cc: AGC (AGC@agc.gov.sg); CHIA Jin Ming Benjamin (benjamin_chia@pris.gov.sg); Desmond Chin (SPS) (desmond_chin@pris.gov.sg); Eng Chye Tan (uprsec@nus.edu.sg); FAISAL Bin Mustaffa (faisal_mustaffa@pris.gov.sg); Hong Choon Chua (hong_choon_chua@imh.com.sg); HOONG Wee Teck; Jean Paul THIERY (bchtjp@nus.edu.sg); K Shanmugam (Minister for Home Affairs); KOO Boon Wah (SPS); Kumar Gupta Dhanesh (gmsdk@nus.edu.sg); Lee Chien Earn (CGH); LOH Hong Wai; Middle East Institute (contact.mei@nus.edu.sg); PM Office (pmo_hq@pmo.gov.sg); QSM_STATE (STATECOURTS) (STATECOURTS_QSM@StateCourts.gov.sg); SPF Feedback Shared (SPF) (SPF_Feedback_Shared@spf.gov.sg) ; SUPCOURT QSM (SUPCOURT); Tan Bin Kiat (SPS) (tan_bin_kiat@pris.gov.sg); TAN Chun-Yuan Avryl (SPS); TEO Seng Minh Colin (SPS); WEE Lian-Chyuan Wilfred (wilfred_wee@pris.gov.sg); 'Freedom House'; info@article19.org; mail@globalwitness.org; 'Mickey Spiegel (Human Right Watch)'; 'Phil Robertson (Human Right Watch)'; Yu Hah Ming (mingyu.hah@amnesty.org); Gail Davidson (Lawyers Rights Watch Canada); International Association of Judges; Talia Dove (International Bar Association); Lian He Wan Bao (wanbao@sph.com.sg); news@theindependent.sg; Online Citizen (Singapore) (theonlinecitizen@gmail.com); Shin Min Daily (shinmin@sph.com.sg); Straits Times (stforum@sph.com.sg); Today (voices@mediacorp.com.sg); Zao Bao (zblocal@sph.com.sg); editor.sh@sinarharian.com.my; editor@malaysiakini.com; editorial@sinchew.com.my; estherng@thestar.com.my; newscentre@chinapress.com.my; Hong Kong Journalists Association (hkja@hkja.org.hk); Ming Pao (mingpao@mingpao.com); Oriental Daily News (news@odn.on.cc); SCMP (letters@scmp.com); Singtao Daily (localnews@singtao.com) ; The Standard (editor@thestandard.com.hk); Taiwan news (service@taiwannews.com.tw); United Daily News (newspro@udn.com); 'Apple Daily'; Asia times; Jon Fasman (Economists) ; Keith Bradsher (New York Times); 'Linus Chua (Bloomberg)'; 'Philip Bowring (The South China Morning Post)'; Reporters Without Borders (dbastard@rsf.org); Rico Hizon (BBC); Roberto Coloma (Agence France-Presse); 'Seiff Abby (Freelance Corrrespondent)'; Russia Embassy (russian_embassy@singnet.com.sg); US Embassy (singaporeusembassy@state.gov)
Subject: Update of information and a complaint of a cover up
Sent: Saturday, March 21, 2020 5:44 PM
To: QSM_STATE (STATECOURTS) (STATECOURTS_QSM@StateCourts.gov.sg)
Cc: AGC (AGC@agc.gov.sg); CHIA Jin Ming Benjamin (benjamin_chia@pris.gov.sg); Desmond Chin (SPS) (desmond_chin@pris.gov.sg); Eng Chye Tan (uprsec@nus.edu.sg); FAISAL Bin Mustaffa (faisal_mustaffa@pris.gov.sg); Hong Choon Chua (hong_choon_chua@imh.com.sg); HOONG Wee Teck; Jean Paul THIERY (bchtjp@nus.edu.sg); K Shanmugam (Minister for Home Affairs); KOO Boon Wah (SPS); Kumar Gupta Dhanesh (gmsdk@nus.edu.sg); Lee Chien Earn (CGH); LOH Hong Wai; Middle East Institute (contact.mei@nus.edu.sg); PM Office (pmo_hq@pmo.gov.sg); QSM_STATE (STATECOURTS) (STATECOURTS_QSM@StateCourts.gov.sg); SPF Feedback Shared (SPF) (SPF_Feedback_Shared@spf.gov.sg) ; SUPCOURT QSM (SUPCOURT); Tan Bin Kiat (SPS) (tan_bin_kiat@pris.gov.sg); TAN Chun-Yuan Avryl (SPS); TEO Seng Minh Colin (SPS); WEE Lian-Chyuan Wilfred (wilfred_wee@pris.gov.sg); 'Freedom House'; info@article19.org; mail@globalwitness.org; 'Mickey Spiegel (Human Right Watch)'; 'Phil Robertson (Human Right Watch)'; Yu Hah Ming (mingyu.hah@amnesty.org); Gail Davidson (Lawyers Rights Watch Canada); International Association of Judges; Talia Dove (International Bar Association); Lian He Wan Bao (wanbao@sph.com.sg); news@theindependent.sg; Online Citizen (Singapore) (theonlinecitizen@gmail.com); Shin Min Daily (shinmin@sph.com.sg); Straits Times (stforum@sph.com.sg); Today (voices@mediacorp.com.sg); Zao Bao (zblocal@sph.com.sg); editor.sh@sinarharian.com.my; editor@malaysiakini.com; editorial@sinchew.com.my; estherng@thestar.com.my; newscentre@chinapress.com.my; Hong Kong Journalists Association (hkja@hkja.org.hk); Ming Pao (mingpao@mingpao.com); Oriental Daily News (news@odn.on.cc); SCMP (letters@scmp.com); Singtao Daily (localnews@singtao.com) ; The Standard (editor@thestandard.com.hk); Taiwan news (service@taiwannews.com.tw); United Daily News (newspro@udn.com); 'Apple Daily'; Asia times; Jon Fasman (Economists) ; Keith Bradsher (New York Times); 'Linus Chua (Bloomberg)'; 'Philip Bowring (The South China Morning Post)'; Reporters Without Borders (dbastard@rsf.org); Rico Hizon (BBC); Roberto Coloma (Agence France-Presse); 'Seiff Abby (Freelance Corrrespondent)'; Russia Embassy (russian_embassy@singnet.com.sg); US Embassy (singaporeusembassy@state.gov)
Subject: Update of information and a complaint of a cover up
Dear State Courts,
BOND-2020-0318-901474
1.
I
refer to the above-mentioned personal bond I signed on Mar 18, 2020.
The update of my mailing address
and mobile number
2.
Currently
I don’t have a mailing address. As clearly stated in the attachment of my email
to PM Lee Hsien Loong dated Nov 20, 2019, the unit I stayed before my
protest was BLK142, #07-1553, Bedok Reservoir Road, Singapore 470142. The
address set out in the bail bond was the most accurate one I could give at the
time.
3.
Now
the unit is occupied by a different owner. I will certainly update my mailing
address after I get one. I would appreciate it if the State Courts send me a
soft copy of Petition of Appeal by email, so I can process it in accordance
with the law.
4.
My
current mobile number is 82456386.
A cover-up by Changi Prison
5.
In
the attached file, I have complained about Changi Prison for deliberately
coving up their mismanagement which gave rise to the vicious assault I suffered
on Dec 20, 2019. After the incident, Changi prison didn’t provide me with
medical treatment but instead, made every effort to relieve responsibility for
their misconduct by working together with the Supreme Court and the State
Courts.
6.
The
general election is coming
so the government ought to respond to my complaint about Changi Prison’s
suppressive and inhuman rule before it. In Changi Prison, prisoners only have a
right to sleep. They don’t have a right to eat because a hunger strike is
illegal. They don’t have a right for proper medical treatment because the
prison authorities have adopted a policy of forced medical treatment. My recent
imprisonment has showed that prisoners are treated as if they were animals.
My requests:
7.
With
the regard to the personal bond mentioned above, I would request the State
Court to explain why the bail center didn’t comply with Justice Chan Seng Onn’s
order to award a person bond to me on Feb 7, 2020? Why didn’t the judge
at Bail Center inform me to use my movable personal property as security for
the personal bond on Feb 7?
8.
With
regard to the incident of the assault, I would request the State Court to look
into this matter. It were the State Courts who made the direction to detain me
in Changi Prison so the State Courts have a duty to ensure my safety. I am
asking for an unaltered copy of the CCTV footage of the incident so a doctor
can easily judge whether the diagnosis of contusion of face made by Changi
General Hospital (CGH) is correct. The CCTV footage should at least cover the
part from the beginning of the dayroom activity to the point when I got out of
dayroom. I will ask PM Lee Hsien Loong for it if I cannot get it before I write
to the international community.
9.
I
think CGH ought to state its position with regard to the correctness of the
diagnosis made by its doctor on Dec 20, 2019 and Dr.Tan Nigel Choon Kiat’s response
to my request for a CT scan of my brain.
10.
I
also request the State Courts to look into why Changi Prison persistently
refused to provide me with a CT-scan of my brain and refused to let me contact
the Chinese embassy and the US embassy in Singapore for assistance. If I
encounter an emergency, I may contact them directly for assistance.
11.
It
is really difficult to fight with a state machinery alone. I would request to
the international community for assistance. At this moment, I need financial
assistance for medical examinations and treatment. My bank account is Singapore
OCBC (Oversea-Chinese Banking Corporation) 555-6-020153.
12.
Thank
you.
Regards,
Yan Jun
(NRIC: S7684361I, Inmate number:
S08832020)
没有评论:
发表评论
注意:只有此博客的成员才能发布评论。